In sintesi ed in ordine alfabetico.
Adozioni
Tribunale regionale Maloja | Plazza da Scoula 16 | 7500 St. Moritz | 081 257 59 55
Aiuto sociale
Servizio sociale Engadina Alta/Bregaglia | A l’En 2 | 7503 Samedan | 081 257 49 10
Affissioni insegne pubblicitarie
Ufficio tecnico | Marcello Crüzer | contatto
Anticipo alimenti
Anticipo alimenti | Fernando Giovanoli | contatto
Attinenza comunale
Municipio | Fernando Giovanoli | contatto
Arrivi e partenze
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Autenticazioni
Segretaria comunale | Giulia Giovanoli | contatto
Cambiamento del nome
Ufficio della migrazione e diritto civile | Engadinstrasse 24 | 7001 Coira | 081 257 26 32
Cambio d'indirizzo
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Campeggi
Canalizzazioni
Ufficio tecnico | Marcello Crüzer | contatto
Carte d'identità, passaporti
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Catasto
Ufficio del registro fondiario della Regione Maloja | Plazza da Scoula 10 | 7500 St. Moritz | 081 837 32 22
Certificato di capacità
Autorità di protezione dei minori e degli adulti | Quadratscha 1 | 7503 Samedan | 081 257 62 90
Certificato di domicilio
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Certificato di esistenza in vita
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Contributo AVS per persone senza attività lucrativa
Agenzia AVS | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Contributo AVS per persone esercitanti attività lucrativa indipendente
Agenzia AVS | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Decessi
Ufficio di stato civile della Regione Maloja | Via Maistra 12 | 7500 St. Moritz | 081 836 30 80
Demolizione edifici
Ufficio tecnico | Marcello Crüzer | contatto
Dichiarazione di eredità
Tribunale regionale Maloja | Plazza da Scoula 16 | 7500 St. Moritz | 081 257 59 55
Eliminazione delle acque luride
Azienda forestale e lavori pubblici di Bregaglia | contatto
Esecuzioni
Ufficio esecuzioni e fallimenti della Regione Maloja | Chesa Ruppanner | 7503 Samedan | 081 852 52 66
Estratto dal registro delle esecuzioni
Ufficio esecuzioni e fallimenti della Regione Maloja | Chesa Ruppanner | 7503 Samedan | 081 852 52 66
Estratto del casellario giudiziale
Estratto fiscale
Ufficio fiscale | Fabio Giorgetta | contatto
Firma di certificazione
Segretaria comunale | Giulia Giovanoli | contatto
Focolari, grill
Azienda forestale e lavori pubblici di Bregaglia | contatto
Guardacaccia
Ufficio per la caccia e la pesca dei Grigioni
Illuminazione strade
Azienda elettrica | Gabriele Giovannini | 058 319 64 25
Imposta alla fonte
Amministrazione imposte del Cantone dei Grigioni | 081 257 34 91
Imposta cambio possesso / trapasso di proprietà
Ufficio fiscale | Fabio Giorgetta | contatto
Imposte
Ufficio fiscale | Fabio Giorgetta | contatto
Indennità per la disoccupazione
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Legna da ardere, büsca
Azienda forestale e lavori pubblici di Bregaglia | contatto
Libro di famiglia
Ufficio di stato civile della Regione Maloja | Via Maistra 12 | 7500 St. Moritz | 081 836 30 80
Licenza di condurre (cambiamento d'indirizzo / formulario di richiesta)
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Licenza di pesca
Ufficio per la caccia e la pesca dei Grigioni
Manutenzione strade
Azienda forestale e lavori pubblici di Bregaglia | contatto
Matrimonio
Ufficio di stato civile della Regione Maloja | Via Maistra 12 | 7500 St. Moritz | 081 836 30 80
Nascite
Ufficio di stato civile della Regione Maloja | Via Maistra 12 | 7500 St. Moritz | 081 836 30 80
Parcheggio permanente
Cancelleria comunale | contatto
Partenza / Migrazione
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Permessi edilizi
Ufficio tecnico | Marcello Crüzer | contatto
Permesso di condurre per strade alpine
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Permesso per armi
Cantone dei Grigioni | www.gr.ch
Piani del registro fondiario
GEO Grischa AG | Via Somplaz 37a | 7500 St. Moritz | 081 830 05 50
Polizia
Polizia Cantonale | 7608 Castasegna | 081 257 78 50
Polizia del fuoco
Assicurazione fabbricati dei Grigioni | www.gvg.gr.ch
Pompieri
Comune di Bregaglia Pompieri | contatto
Prenotazione di strutture comunitarie (sale polivalenti)
Cancelleria comunale | contatto
Infrastrutture delle Scuole di Bregaglia: Regolamento utilizzo infrastrutture
Prestazioni complementari
Agenzia AVS | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Protezione antincendio/polizia del fuoco
Assicurazione fabbricati dei Grigioni | www.gvg.gr.ch
Protezione civile - militare
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Questioni fiscali
Ufficio fiscale | Fabio Giorgetta | contatto
Questioni relative agli stranieri
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Raccolta metalli, oli usati, rifiuti domestici, vetro
Azienda forestale e lavori pubblici di Bregaglia | contatto
Rami di abete per ghirlande da matrimoni
Azienda forestale e lavori pubblici di Bregaglia | contatto
Rendita per invalidità
Agenzia AVS | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Richiesta per una rendita di vecchiaia
Agenzia AVS | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Riconoscimenti
Ufficio di stato civile della Regione Maloja | Via Maistra 12 | 7500 St. Moritz | 081 836 30 80
Riduzione premi cassa malati
Cancelleria comunale | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Servizi funerari
Ufficio controllo abitanti | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Spazzacamino
Franco Giovanoli | 081 834 01 60
Spitex
Spitex Bregaglia | 081 822 18 04
Tassa sui cani
Cancelleria comunale | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
Trapassi di proprietà
Ufficio del registro fondiario della Regione Maloja | Plazza da Scoula 10 | 7500 St. Moritz | 081 837 32 22
Tutela / curatela
Autorità di protezione dei minori e degli adulti | Quadratscha 1 | 7503 Samedan | 081 257 62 90
Ufficio oggetti smarriti
Cancelleria comunale | Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti | contatto
