Le signore Tania Giovanoli e Cinzia Giovanoli Sciuchetti sono a vostro servizio presso l'Ufficio controllo abitanti di Bregaglia.

All'ufficio compete la registrazione di tutte le persone (cittadini svizzeri e stranieri) residenti nel Comune di Bregaglia, per periodi superiori ai 30 giorni, così come la registrazione degli arrivi, delle partenze, o la modifica degli indirizzi delle persone notificate. In particolar modo gestisce tutte le richieste e modifiche dei vari permessi di soggiorno per stranieri.

All'ufficio competono le questioni inerenti: carte d'identità, certificati di domicilio, certificati di residenza, certificato per soggiorno settimanale, ecc.

Inoltre informa a proposito delle questioni inerenti:
- protezione civile
- militare